Коротко. Для привычки и словаря Duolingo отличный, но чтобы заговорить по-немецки, его одного обычно мало. Duolingo учит немецкому с русского, украинского, английского и многих других языков, в уроках есть короткие упражнения на говорение. Открытый разговор — Video Call и Roleplay — страницы Duolingo подтверждают для англоговорящих, изучающих немецкий; для немецкого с русского или украинского подтверждения мы не нашли. Подготовки к DTZ и Goethe в Duolingo нет. Инструмент у Talkfirst один: разговор вслух с разбором пауз и ошибок и пробная устная часть DTZ B1. Лучше всего работают вместе.
Мы делаем Talkfirst, так что это взгляд одной из сторон. Мы старались быть честными: ниже — где Duolingo явно сильнее, и каждый факт о нём взят со страниц самого Duolingo или из американского App Store, проверено 8 ноября 2026 года. Подписку Duolingo мы не оплачивали.
Рядом
| Duolingo | Talkfirst | |
|---|---|---|
| Что это | Короткие уроки-игры, серия дней, напоминания | Голосовой тренер: разговор вслух с ИИ-собеседником |
| С какого языка немецкий | С русского, украинского, английского и ещё 20+ языков | Объяснения на русском, украинском или английском |
| Разговор | Повторить, перевести вслух, короткие диалоги; Video Call и Roleplay для платных подписчиков | Открытый разговор на твоём уровне с A1 |
| Разбор | Проверяет фразу, которую попросили сказать | Где и сколько ты молчал, ошибки, 2–3 варианта фразы лучше |
| Экзамены | Подготовки к DTZ и Goethe нет | Пробный DTZ B1 Sprechen (бета); режимов Goethe и telc нет |
| Бесплатно | Все курсы бесплатные | 35 минут голоса в неделю, до 3 новых уроков в день |
| Платно | Super от $9.99 (US App Store) | Pro: 500 звёзд Telegram за 30 дней |
| Где | Приложения в сторах, в том числе App Store | Браузер, Telegram, внутри ChatGPT и Claude; приложения в сторах нет |
Источники, проверено 8 ноября 2026: список курсов Duolingo; Duolingo о навыке говорения; анонс Duolingo Max; Video Call с Falstaff; письмо акционерам Duolingo за третий квартал 2026; Duolingo в US App Store. Talkfirst — наши собственные тарифы.
Где Duolingo сильнее
- Привычка. Короткие уроки, серия дней и напоминания возвращают тебя каждый день. Удерживать Duolingo умеет очень хорошо.
- Объём и отточенность. Большой курс немецкого, которым пользуются миллионы. 8 ноября 2026 года в списке курсов было около 15,9 млн учеников немецкого с английского, 3,2 млн с русского и 0,44 млн с украинского. Немецкий в Talkfirst новый и в бете.
- Бесплатно и в сторе. На странице в App Store сказано, что все курсы бесплатные. У Talkfirst приложения в сторах нет.
- Чтение и аудирование. Duolingo хорошо тренирует узнавание: написание, порядок слов, артикли в контексте.
Где Duolingo останавливается в разговоре
В собственном посте Duolingo о говорении сказано, что с первого урока есть упражнения, где нужно повторять слова, переводить предложения вслух или участвовать в коротких диалогах. Это тренирует речевой аппарат, но ты произносишь фразу, которую написал кто-то другой.
Открытый разговор — отдельная платная функция. В анонсе Max Video Call и Roleplay указаны для англоговорящих, изучающих немецкий. В посте о Video Call за январь 2026 немецкий тоже есть — для подписчиков Max на iOS. В письме за третий квартал 2026 Duolingo пишет, что прекращает продажи Max и переносит безлимитный Video Call в Super; что будет с Roleplay, не сказано. Страницы Duolingo, которая подтверждала бы Video Call или Roleplay в немецком с русского или украинского, мы не нашли — проверь в приложении, прежде чем платить ради этого.
Пробел заметен на A2 и B1. В жизни, в Bürgeramt (ведомстве по делам граждан) или на экзамене тебе задают вопрос, которого ты не ждал, и ответ нужно собрать самому, с глаголом на своём месте, пока собеседник ждёт.
Экзамены: DTZ и Goethe
Ни на одной проверенной странице Duolingo нет ни DTZ, ни Goethe-Zertifikat, и сдашь ли ты их, Duolingo не скажет.
- DTZ. Экзамен B1 в конце интеграционного курса. B1 нужен в устной части, которую сдают в паре; формат и баллы — в гайде устный DTZ B1: формат и оценивание. В Talkfirst есть его пробная версия в бете: три части вслух без подготовки, ИИ — второй кандидат в Teil 3, прогноз по листу оценки DTZ без произношения: 90 баллов, B1 от 75 %. Бесплатно раз в 7 дней, на Pro без недельного лимита. Это прогноз, а не результат экзамена.
- Goethe-Zertifikat A1. Goethe-Institut пишет, что с 2007 года этот экзамен служит подтверждением языка для супругов, которые переезжают к партнёру в Германию; устная часть идёт 15 минут в группе. Режима Goethe нет ни в Duolingo, ни в Talkfirst; модельный тест Goethe-Institut бесплатный. Подробнее — в гайде как выучить немецкий с нуля.
Что добавляет Talkfirst и где он слабее
Talkfirst сделан для одного: говорить по-немецки вслух с первого дня, не зубря сначала таблицы грамматики. Ты разговариваешь с ИИ-собеседником на своём уровне, а после каждого разговора видишь, где и сколько молчал перед словом, свои ошибки и 2–3 варианта фразы лучше, с объяснениями на русском, украинском или английском. Ещё есть 89 коротких аудиоуроков A1–A2 по 26 бытовым темам, от кафе и транспорта до прописки и врача, а слова из разговоров попадают в карточки. Если карточки давят, режим «Дзен» их выключает.
Где он слабее: немецкий в бете, поэтому в заданиях и карточках могут быть ошибки; приложения в сторах нет; Pro оплачивается только звёздами Telegram; на бесплатном тарифе 35 минут голоса в неделю, около 5 в день; игрового слоя, который тянет обратно каждый день, нет. Произношение оценивается по словам из распознавания речи, а не преподавателем.
Рутина: Duolingo плюс разговор
Около 25 минут в день хватает, чтобы двигались обе стороны:
- 10 минут Duolingo. Ежедневный урок — ради серии и новых слов.
- 10–15 минут разговора. Одна тема в день: о себе, работа, квартира, выходные. Отвечай вслух полными предложениями, читай разбор и говори улучшенный вариант ещё раз.
- Раз в неделю — одна тема грамматики. Например, глагол в конце после weil (потому что), а потом специально используй это в следующем разговоре.
Полный план с нуля — в гайде как выучить немецкий с нуля, другие приложения сравниваем в обзоре лучших приложений для разговорного немецкого.
Частые вопросы
Хватит ли Duolingo, чтобы заговорить по-немецки?
Большинству — нет. Он даёт привычку и словарь, но в уроках ты произносишь готовые фразы. Чтобы заговорить, нужна практика, где тебе задают открытые вопросы: ИИ-собеседник, репетитор или курс.
Можно ли учить немецкий в Duolingo с русского или украинского?
Да. 8 ноября 2026 года в Duolingo были курсы немецкого с русского (около 3,2 млн учеников) и с украинского (около 0,44 млн).
Работает ли Video Call в Duolingo на немецком?
Страницы Duolingo называют немецкий среди языков Video Call — для платных подписчиков на iOS, и Duolingo переносит Video Call из Max в Super. Подтверждения для немецкого с русского или украинского мы не нашли.
Хватит ли Duolingo для DTZ или экзамена Goethe A1?
Нет. Duolingo не повторяет формат ни того, ни другого экзамена. Для устного DTZ тренируй три задания вслух, например на пробном экзамене Talkfirst; для Goethe A1 возьми бесплатный официальный модельный тест.
Больше гайдов по немецкому: все гайды.