Talkfirst
Пробный экзамен
по польскому B1
Устная часть государственного экзамена B1: отвечаешь вслух ИИ-экзаменатору и получаешь результат в процентах.
Три задания с таймером по описаниям экзаменаторов: фото, монолог и диалог в роли. Экзаменатор обращается к тебе как к Pan или Pani — как выберешь. После попытки видишь баллы за каждое задание, процент, «сдал бы» и что подтянуть. Разбор на русском.
- Описание фото90 секунд на подготовку, до 2 минут описания и 2 вопроса по фото
- Монолог2 минуты на подготовку, до 2,5 минуты рассказа
- Диалог в роли90 секунд на подготовку, ты начинаешь, потом 3 реплики экзаменатора
Государственный экзамен по польскому B1
Это экзамен по польскому как иностранному (egzamin z języka polskiego jako obcego). Задания готовит и сертификаты выдаёт Государственная комиссия по подтверждению знания польского как иностранного, а проводят экзамен организации с правом на это: университеты, школы, языковые центры. Порядок задаёт распоряжение министра науки от 14 февраля 2025 года (Dz.U. 2025 poz. 217).
Кому нужен
Для разрешения долгосрочного резидента ЕС (rezydent długoterminowy UE) нужен польский не ниже B1: сертификат экзамена либо аттестат или диплом об учёбе на польском, дети до 16 лет освобождены. Для признания гражданином Польши (uznanie za obywatela polskiego) по закону нужен сертификат комиссии не ниже B1 или аттестат школы с польским языком обучения.
Письменная часть
Четыре модуля: понимание на слух, понимание текстов, грамматическая правильность и письмо. Для взрослых на B1 — не больше 190 минут.
Устная часть, до 15 минут
После письменной, в тот же день или на следующий. Сдающий тянет один из наборов заданий, время на всю устную часть указано на наборе. По описаниям экзаменаторов в наборе три задания: описание фото, монолог на тему и диалог в роли, на подготовку около 5 минут. В распоряжении этого нет, официальных наборов в открытом доступе тоже.
Сколько набрать
Не меньше 50 % баллов в каждом модуле письменной части и в устной части. Провал одного модуля — экзамен не сдан. Результат считают в процентах.
Источники: распоряжение MNiSW от 14.02.2025 об экзаменах по польскому как иностранному (§ 16, 17, 22, 23 и приложения), UdSC, разрешение долгосрочного резидента ЕС, Опольское воеводство, признание гражданином Польши. Проверено 12.10.2026. Официальная информация об экзамене — на certyfikatpolski.pl.
Как записаться на экзамен
- Выбери организатора экзамена (podmiot uprawniony): университет, школу или языковой центр. Записываются к нему, а не в комиссию.
- Записывайся заранее: в базу комиссии тебя вносит организатор.
- Плату вносишь организатору, даты сессий публикует комиссия на certyfikatpolski.pl.
- Результат сообщает организатор, сертификат выдаёт комиссия.
- С 1 января 2027 года вступает в силу поправка к закону о польском языке (Dz.U. 2026 poz. 676): порядок экзамена определит новое распоряжение, за сертификат будет плата 100 злотых. Кто зарегистрирован до 1 января 2027 года, сдаёт по прежним правилам.
По распоряжению Dz.U. 2025 poz. 217 и закону об изменении закона о польском языке (Dz.U. 2026 poz. 676). Подробнее в гайде польский B1 для резидента ЕС.
Что он тренирует
Те же три задания
Фото и два вопроса к нему, монолог — рассказ, описание, пересказ фильма или мнение с обоснованием — и диалог в роли: учреждение, врач, арендодатель, коллега, магазин. 96 заданий по 16 темам стандарта B1. Задание видно по-польски с переводом и звучит голосом, реплики экзаменатора тоже.
Pan или Pani
Перед началом выбираешь, как к тебе обращаться: czy Pan…, był Pan или czy Pani…, była Pani. Задания и реплики приходят в этой форме. С другом или коллегой — на «ты», как написано в задании.
Оценка в процентах
Каждое задание — по четырём критериям от 0 до 3: выполнение задания, беглость, лексика, грамматика. Итог — процент от максимума и «сдал бы» от 50 %. К каждому заданию пояснение, в конце советы, что потренировать.
Честно о границах
Официальные критерии и баллы не опубликованы, шкала наша по стандарту B1. Задания и фото наши. ИИ оценивает расшифровку ответа, произношение в оценку не входит. Тренируется только устная часть, сертификатов мы не выдаём.
Полный экзамен идёт около 15 минут, можно проходить и по одному заданию. Разговоры с ИИ-собеседником, сцены и карточки слов — на странице разговорный польский, темы и примеры заданий — в гайде устная часть польского B1.
Бесплатно, без карты
Free
- Полный пробный экзамен B1 — раз в 7 дней
- Отдельные задания — в пределах минут голоса
- 35 минут голоса в неделю
- Разговоры с ИИ, сцены и карточки слов
Pro
- Пробный экзамен без недельного лимита
- 140 минут голоса в неделю
- Все сцены
- Свои темы разговора
Вопросы и ответы
Как проходит экзамен по польскому B1?
Сначала письменная часть: четыре модуля — понимание на слух, понимание текстов, грамматическая правильность и письмо, всего не больше 190 минут. Потом, в тот же день или на следующий, устная часть до 15 минут: сдающий тянет набор заданий и отвечает экзаменаторам.
Какие задания на устной части B1?
Распоряжение об экзамене задаёт только время и жеребьёвку набора. По описаниям экзаменаторов в наборе три задания: описание фото, монолог на тему и диалог в роли с экзаменатором. Официальных наборов в открытом доступе нет.
Сколько процентов нужно на экзамене B1 и в пробном?
Не меньше 50 % баллов в каждом модуле письменной части и в устной части. Провал одного модуля — экзамен не сдан. В пробном Talkfirst «сдал бы» — тоже от 50 %, по устной части.
Нужен ли польский B1 для карты резидента ЕС и гражданства?
Для разрешения долгосрочного резидента ЕС нужен польский не ниже B1: сертификат государственного экзамена или аттестат либо диплом об учёбе на польском, дети до 16 лет освобождены. Для признания гражданином Польши (uznanie) по закону нужно то же: сертификат Государственной комиссии не ниже B1 или аттестат школы с польским языком обучения.
Как записаться на экзамен по польскому B1?
Записываются к организатору экзамена — университету, школе или языковому центру с правом его проводить, а не в комиссию. Организатор сам вносит тебя в базу комиссии, поэтому записывайся заранее. Плату вносишь организатору, даты сессий публикует комиссия на certyfikatpolski.pl.
Можно пройти пробный экзамен бесплатно?
Да. На тарифе Free полный пробный экзамен раз в 7 дней, отдельные задания — в пределах 35 минут голоса в неделю. В Pro полный экзамен без недельного лимита.
Что значит выбор Pan или Pani?
На экзамене к тебе обращаются на «вы» в мужской или женской форме: czy Pan… или czy Pani…. Перед началом выбираешь форму, и задания и реплики экзаменатора приходят в ней. В ситуациях с другом или коллегой разговор идёт на «ты», как написано в задании.
Насколько можно верить оценке?
Официальные критерии и баллы устной части не опубликованы, поэтому шкала наша, по стандарту уровня B1 из распоряжения. ИИ оценивает расшифровку ответа: это прогноз, а не решение комиссии. Произношение не оценивается.
Подойдёт ли для украинцев?
Да. Приложение и весь разбор есть на украинском, русском и английском, язык меняется в профиле.
Что меняется с 2027 года?
1 января 2027 года вступает в силу поправка к закону о польском языке (Dz.U. 2026 poz. 676), порядок экзамена определит новое распоряжение. Кто зарегистрирован на экзамен до 1 января 2027 года, сдаёт по прежним правилам.