Talkfirst
Языки
Язык сайта
Начать
Урок польского A1 · В кафе · 2/4

Еда: здесь или с собой
польские фразы в кафе

Сможешь заказать бутерброд или пирог, сказать «здесь» или «с собой» и попросить ещё раз то же самое.

Снова кафе, теперь про еду: бутерброд, пирог, что-нибудь поесть, здесь или с собой. И как попросить ещё раз то же самое.

kanapka — бутерброд

Это слово — бутерброд или сэндвич: и булка с сыром в кофейне, и бутерброд из дома. В примере просят бутерброд с сыром, с уже знакомым «мне, пожалуйста», и у слова меняется окончание.

По-польскиПеревод
▶ kanapkaбутерброд
▶ Poproszę kanapkę z serem.Бутерброд с сыром, пожалуйста.

ciasto — пирог

А это пирог или торт — любая сладкая выпечка к кофе. Слово короткое, ударение на первом слоге. В примере просят кусочек на десерт, и окончание снова другое.

По-польскиПеревод
▶ ciastoпирог
▶ Na deser poproszę kawałek ciasta.На десерт кусочек пирога, пожалуйста.

Канал в Telegram. «Польский по-русски · Talkfirst» — фраза дня с озвучкой и квизы: t.me/polskiy_po_russki