Talkfirst
Языки
Язык сайта
Начать
Урок польского A1 · Знакомство · 3/3

Откуда ты
польские фразы для знакомства

Сможешь спросить, откуда человек, на «ты» и на «вы», сказать «я из Польши» и понять слова «страна» и «город».

После имени обычно спрашивают, кто откуда. В этом уроке — как спросить, откуда человек, как ответить, и слова «страна» и «город».

Skąd jesteś — Откуда ты?

При знакомстве всегда спрашивают: «откуда ты?». Это вариант на «ты», для ровесников и друзей. В примере сначала здороваются: привет, откуда ты?

По-польскиПеревод
▶ Skąd jesteśОткуда ты?
▶ Cześć, skąd jesteś?Привет, откуда ты?

Skąd pan jest — Откуда вы?

Вежливо, к мужчине: «откуда вы?». Снова через слово «господин», и глагол другой — «он есть». В примере сначала «извините».

По-польскиПеревод
▶ Skąd pan jestОткуда вы?
▶ Przepraszam, skąd pan jest?Извините, откуда вы?

Канал в Telegram. «Польский по-русски · Talkfirst» — фраза дня с озвучкой и квизы: t.me/polskiy_po_russki