ПМП у Чехії
після 5 років

Коротко. Громадяни третіх країн можуть подати на тривалий побут (ПМП) у Чехії після 5 років безперервного перебування: мито при поданні в Чехії 2 500 крон, розгляд 60 днів, потрібен сертифікат іспиту з чеської A2, якщо немає звільнення. Бути за кордоном можна не довше 6 місяців поспіль і 310 днів загалом.

Один зі шляхів до тривалого побуту в Чехії (ПМП, trvalý pobyt) для громадян третіх країн — п'ять років безперервного перебування. Нижче — що зараховують у ці п'ять років, які документи потрібні, скільки коштує подання і що з тимчасовим захистом. Усе за законом 326/1999 про перебування іноземців і порталом МВС для іноземців ipc.gov.cz.

Це не юридична консультація. Правила змінюються, перед поданням перевір актуальні умови на ipc.gov.cz або на інфолінії МВС.

Головна умова: 5 років без перерви

На день подання треба прожити в Чехії щонайменше 5 років безперервно (§ 68, ч. 1). За списком IPC у момент подання в тебе одне з (про тимчасовий захист — нижче):

• довгостроковий побут (povolení k dlouhodobému pobytu);
• строк на виїзд після закінчення тимчасового перебування члена сім'ї громадянина ЄС;
• притулок або додатковий захист (azyl, doplňková ochrana).

Що зараховують у 5 років

Повністю (§ 68, ч. 2):

• довгострокова віза і довгостроковий побут;
• час із притулком або додатковим захистом;
• окремі випадки тимчасового перебування членів сімей громадян ЄС.

Наполовину:

• перебування з метою навчання;
• час процедури міжнародного захисту, якщо вона закінчилася наданням притулку; якщо процедура тривала понад 18 місяців, її зараховують повністю.

Не зараховують (§ 68, ч. 3): відрядження від іноземного роботодавця, au pair, сезонну візу і mimořádné pracovní vízum, візу strpění, дипломатичні дозволи від МЗС. Відбування покарання перериває безперервність.

Скільки можна бути за кордоном

Безперервність зберігається, якщо кожна відсутність триває не довше 6 місяців поспіль, а сумарно набирається не більше 310 днів. Одна відсутність до 12 місяців із серйозної причини (вагітність, хвороба, навчання) безперервність не перериває, але й у строк не зараховується. Для відряджень від роботодавця межі інші: до 10 місяців поспіль і загалом до 560 днів.

Документи

Для подання в Чехії IPC називає:

• заяву на бланку (її можна заповнити онлайн);
• паспорт;
• фотографію;
• підтвердження житла;
• підтвердження коштів: регулярний дохід не нижчий за суму прожиткових мінімумів за § 71;
• сертифікат про іспит з чеської мови A2, якщо немає звільнення;
• для молодших за 18 років — згода батьків; за дітей до 15 років подає законний представник.

На вимогу МВС можуть знадобитися аналог довідки про несудимість і згода на зняття податкової таємниці з фінансового управління. Документ про мету перебування для шляху «5 років» не потрібен (§ 70, ч. 2, п. c).

Де і як подавати

У Чехії заяву подають лише особисто на робочому місці МВС (відділ у справах іноземців, OAMP). Записатися можна онлайн або телефоном; без запису теж приймуть, але в загальній черзі. Подати можна й у посольстві Чехії: там консульський збір 2 500 крон і строк розгляду 180 днів.

Мито, строки і картка

Порядок після подання: попередньо позитивне рішення, потім запис на біометрію (там же вручають рішення), потім отримання картки.

Тимчасовий захист і особливий довгостроковий побут

У законі 326/1999 час на тимчасовому захисті (dočasná ochrana) серед того, що зараховують, не названо. Його зараховує спеціальний закон Lex Ukrajina: за § 7w, ч. 6 закону 65/2022 час на тимчасовому захисті, наданому Чехією, іде в строк для ПМП наполовину. Ми читали редакцію цього закону від 03.09.2025, пізніші зміни не перевіряли.

Особливий довгостроковий побут (zvláštní dlouhodobý pobyt, ZDP) — статус для економічно самостійних власників тимчасового захисту. Він діє 5 років, дає вільний доступ до ринку праці, адаптаційно-інтеграційний курс не обов'язковий, мито за картку 2 500 / 1 000 крон. Права на нестрахові соцвиплати і rodné číslo він не дає і тимчасовий захист автоматично не замінює. Заявити інтерес треба було до 30.04.2026, це вікно закрите. Докладно — на сторінці ZDP.

Для власників ZDP IPC пише прямо: на ПМП можна подати після 5 років безперервного перебування, час на ZDP зараховують повністю, а попередній час на тимчасовому захисті — наполовину.

Якщо ти лишаєшся на тимчасовому захисті без ZDP, офіційної відповіді, чи діє для тебе зарахування наполовину, ми не знайшли. Закон 326/1999 (§ 69, ч. 5) дозволяє людині на тимчасовому захисті подати на ПМП у Чехії, але в списку IPC «хто може подати» тимчасового захисту немає, а правило про половину IPC наводить лише на сторінці ZDP. Це варто уточнити в МВС, інфолінія +420 974 801 801.

Окремого звільнення від іспиту з чеської для власників ZDP у списку немає, тому, за нашим прочитанням, іспит A2 їм потрібен на загальних підставах.

Іспит з чеської мови А2

Сертифікат про іспит A2 входить до обов'язкових документів, якщо ти не підпадаєш під звільнення (наприклад, молодший за 15 чи від 60 років, навчався в чеській школі чи виші). Іспит коштує 3 200 крон, з 11 квітня 2026 року проходить у новому форматі, на дату є черга, а сертифікат діє безстроково. Тому записуватися краще заздалегідь, ще до того, як збереш решту документів. Формат, бали, реєстрація і підготовка — у гайді іспит з чеської мови А2 на тривалий побут.

Усна частина триває до 15 хвилин без часу на підготовку, і її тренують лише мовленням уголос. У Talkfirst зараз у беті є розмова з ШІ чеською з розбором після розмови, тренування вимови, картки A1–A2, сцени і пробна усна частина іспиту A2 з оцінкою ШІ. Безкоштовно — 35 хвилин голосу на тиждень і повний пробний іспит раз на 7 днів, Pro — 140 хвилин на тиждень за 500 Telegram Stars на 30 днів. Докладніше — на сторінці чеська для ПМП.

Питання і відповіді

Джерела: IPC, тривалий побут після 5 років; закон 326/1999 про перебування іноземців (§ 68–71); закон 65/2022 (Lex Ukrajina), § 7w; IPC про особливий довгостроковий побут. Перевірено 11 жовтня 2026.