Talkfirst
Іспит з Конституції Литви:
теми і як скласти
Формат іспиту, 14 розділів програми, головні числа і строки зі статтями і план підготовки литовською.
Для ПМЖ у Литві, крім мовного іспиту, складають іспит з основ Конституції (Lietuvos Respublikos Konstitucijos pagrindų egzaminas). Він коротший і передбачуваніший за мовний: закритий список тем і тест з вибором відповіді. Запитання литовською, а переклади Конституції на сайті Сейму застаріли — на цьому і втрачають бали.
Як проходить іспит
| Що | Як |
|---|---|
| Запитання | 20, у кожного три варіанти відповіді, правильний рівно один |
| Прохід | 14 правильних відповідей з 20 |
| Час | 45 хвилин, з 14:00 до 14:45 |
| Де | на комп'ютері в базовій школі муніципалітету, де живеш |
| Мова | литовська; інструкція NŠA забороняє автопереклад у браузері і вимагає литовську розкладку |
| Ціна | 21 €, оплата в MIGRIS під час запису |
| Результат | не пізніше ніж через 15 робочих днів, дізнаються в базовій школі |
Запізнитися можна не більше ніж на 20 хвилин, час при цьому не подовжують. Планшети заборонені, вікно тесту відкрите на весь екран. Дати у 2026 році: 13 лютого, 30 квітня, 9 липня, 24 вересня, 10 листопада і 8 грудня. Як записатися — у гайді запис через MIGRIS.
Пам'ятка NŠA рекомендує спочатку скласти мову, а постанова Уряду № 1687 вимагає складати мову першою. Безпечний порядок — спочатку мова, потім Конституція.
Теми: 14 розділів
Програма іспиту — 91 тема в 14 блоках. Блоки називаються так само, як розділи Конституції, і запитання беруть з усіх розділів. Ось що вчити в кожному:
- Lietuvos valstybė (ст. 1–17): державний устрій, суверенітет народу, референдум, територія, громадянство, мова, символи, столиця.
- Žmogus ir valstybė (ст. 18–37): права і свободи, рівність, право на суд, виборче право, об'єднання.
- Visuomenė ir valstybė (ст. 38–45): сім'я, освіта, релігія, цензура.
- Tautos ūkis ir darbas (ст. 46–54): господарство, власність, праця, страйк, соцзахист.
- Seimas (ст. 55–76): вибори, вимоги до кандидата, повноваження, закони, імпічмент.
- Respublikos Prezidentas (ст. 77–90): вимоги, вибори, повноваження, заміщення.
- Vyriausybė (ст. 91–101): склад, призначення і відставка.
- Konstitucinis Teismas (ст. 102–108): склад і компетенція.
- Teismas (ст. 109–118): суди, судді, прокуратура.
- Vietos savivalda ir valdymas (ст. 119–124): ради і мери.
- Finansai ir biudžetas (ст. 125–132): Банк Литви, бюджет.
- Valstybės kontrolė (ст. 133–134): Державний контроль.
- Užsienio politika ir gynimas (ст. 135–146): зовнішня політика, договори, оборона, воєнний і надзвичайний стан.
- Konstitucijos keitimas (ст. 147–149): як змінюють Конституцію.
Головні числа і строки
У тесті з трьома варіантами багато запитань перевіряють конкретні числа: вік, строк, кількість. Ось найчастіші, за литовським текстом Конституції в чинній редакції (з 22.05.2022):
| Що | Відповідь | Стаття |
|---|---|---|
| Державна мова | литовська | 14 |
| Кольори прапора | жовтий, зелений, червоний | 15 |
| Герб | білий Вітіс на червоному полі | 15 |
| Гімн | „Tautiška giesmė“ Вінцаса Кудірки | 16 |
| Столиця | Вільнюс | 17 |
| Право голосувати | з 18 років | 34 |
| Сейм | 141 член, на 4 роки | 55 |
| Кандидат до Сейму | не молодший за 21 рік | 56 |
| Чергові вибори до Сейму | друга неділя жовтня | 57 |
| Президент | громадянин Литви за походженням, не молодший за 40 років, прожив у Литві не менше трьох останніх років; обирається на 5 років, не більше двох разів поспіль | 78 |
| Кандидат у Президенти | не менше 20 тисяч підписів виборців | 79 |
| Уряд | прем'єр-міністр і міністри; прем'єр-міністра призначає Президент за згодою Сейму | 91, 92 |
| Конституційний суд | 9 суддів на 9 років, лише на один строк; кожні три роки оновлюється на третину | 103 |
| Ради і мери | обираються на 4 роки; голосують громадяни і постійні жителі | 119 |
| Бюджетний рік | з 1 січня по 31 грудня | 129 |
| Запропонувати змінити Конституцію | не менше 1/4 членів Сейму або не менше 300 тисяч виборців | 147 |
Чому не варто вчити за перекладом
Конституцію з 2004 року кілька разів змінювали, а переклади на сайті Сейму відстають. Український переклад відповідає редакції 2006 року, російський — 2004 року, англійський не враховує поправок 2022 року про мерів. Пастки, де старий переклад дає неправильну відповідь:
- Кандидат до Сейму має бути не молодшим за 21 рік (ст. 56, з 2022 року). У старих перекладах — 25.
- Самоврядування здійснюють ради і мери, мерів обирають прямо (ст. 119, з 2022 року).
- З 2019 року будь-яка особа може звернутися до Конституційного суду, якщо рішення, ухвалене на підставі акта, порушило її конституційні права і вона вичерпала всі засоби правового захисту (ст. 106).
Юридичну силу має лише литовський текст. Звіряйся з чинною редакцією на e-tar.lt.
Як готуватися
Вчи формулювання литовською. На іспиті не буде перекладу, тому ключові слова мають упізнаватися одразу: Seimas (парламент), Vyriausybė (Уряд), Ministras Pirmininkas (прем'єр-міністр), pilietis (громадянин), rinkimai (вибори), įstatymas (закон), teismas (суд), savivaldybė (самоврядування, муніципалітет).
Йди за розділами. 14 розділів зручно розбити на три-чотири тижні: у перший — держава і права людини (розділи I–IV), у другий — Сейм, Президент і Уряд (V–VII), у третій — суди, самоврядування, фінанси, контроль, зовнішня політика і зміна Конституції (VIII–XIV). Останній тиждень залиш на пробні тести.
Тренуйся у форматі іспиту. 20 запитань, 45 хвилин, без перекладу. Цілься не в 14, а в 16 і більше: запас на хвилювання і незнайоме формулювання.
Офіційного пробного тесту з Конституції в NŠA немає. У Talkfirst є пробний тест з основ Конституції: 20 запитань литовською з усіх розділів, його можна пройти прямо на сторінці, без реєстрації. Запитання складені за литовським текстом чинної редакції, у кожного посилання на статтю. Для мовного іспиту є пробний усний іспит A2.
Запитання і відповіді
Скільки запитань на іспиті з Конституції Литви?
20 запитань, у кожного три варіанти відповіді й один правильний. Щоб скласти, треба відповісти правильно на 14 і більше.
Чи можна складати іспит з Конституції українською?
Перекладу не передбачено: інструкція NŠA забороняє автопереклад у браузері і вимагає литовську розкладку. Перекладу і словника на іспиті немає.
Скільки коштує іспит з Конституції?
21 € за пам'яткою NŠA. Платять у MIGRIS під час запису.
Скільки разів можна перескладати?
Постанова Уряду № 1687 не обмежує кількість спроб.
Чи є офіційні запитання і відповіді?
Ні. NŠA публікує програму з темами, а банк запитань і пробний тест з Конституції не публікує.
Джерела: програма іспиту з основ Конституції, інструкція NŠA VK-395 від 28.04.2026, пам'ятка NŠA від 30.03.2026, постанова Уряду № 1687, Конституція Литви на e-tar (редакція з 22.05.2022). Перевірено 3 жовтня 2026.