Egzamin B1 z polskiego
dla rezydenta UE

Aby otrzymać zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE, trzeba potwierdzić znajomość języka polskiego co najmniej na poziomie B1. Najczęściej robi się to przez państwowy egzamin z języka polskiego jako obcego. Poniżej: czego wymaga prawo, jak wygląda egzamin B1 i jak przygotować się do jego najmniej przewidywalnej części, czyli ustnej.

Kto potrzebuje poziomu B1

Według Urzędu do Spraw Cudzoziemców do zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego UE trzeba przebywać w Polsce nieprzerwanie co najmniej 5 lat i, obok innych warunków, potwierdzić znajomość polskiego w jeden ze sposobów:

• urzędowym poświadczeniem znajomości języka polskiego na poziomie co najmniej B1;
• świadectwem lub dyplomem ukończenia szkoły albo studiów w Polsce lub za granicą z językiem wykładowym polskim.

Wymóg nie dotyczy dzieci poniżej 16 lat. Samo zezwolenie wydaje się na czas nieoznaczony, a kartę pobytu na 5 lat. Pełna lista warunków jest na stronie UdSC.

Jaki to egzamin

Chodzi o egzamin z języka polskiego jako obcego. Przeprowadzają go podmioty uprawnione: uczelnie, szkoły i centra językowe. Zestawy zadań przygotowuje, a certyfikaty wydaje Państwowa Komisja do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego. Osoba, która zdała, otrzymuje certyfikat znajomości języka polskiego.

Na egzamin zgłaszasz się do podmiotu uprawnionego, nie do Komisji. Podmiot rejestruje cię w bazie Komisji nie później niż na miesiąc przed egzaminem, dlatego trzeba zapisać się z wyprzedzeniem. Harmonogram sesji ogłasza Komisja, a wysokość opłaty ustala organizator.

Z czego składa się egzamin B1

Przebieg egzaminu opisuje rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z 14 lutego 2025 r. (Dz.U. 2025 poz. 217). Dla dorosłych na poziomie B1:

Część ustna odbywa się po części pisemnej, tego samego dnia albo następnego. Zdający losuje jeden z zestawów zadań, a czas na zadania Komisja podaje w samym zestawie. Między modułami części pisemnej jest co najmniej dziesięciominutowa przerwa. Do sali nie wolno wnosić materiałów pomocniczych ani urządzeń do przekazu i odbioru informacji.

Ile trzeba zdobyć

Żeby zdać B1, trzeba uzyskać co najmniej 50% punktów z każdego modułu części pisemnej oraz z części ustnej. To surowsza zasada niż na A1 i A2, gdzie liczy się 50% z całej części pisemnej. Niezaliczony jeden moduł, na przykład gramatyka, oznacza niezdany egzamin, nawet jeśli pozostałe poszły dobrze.

Prace ocenia się w miejscu egzaminu. Podmiot uprawniony przekazuje wynik na piśmie w ciągu trzech dni od otrzymania protokołu od komisji egzaminacyjnej. Komisja wydaje certyfikat w ciągu 30 dni od otrzymania protokołu, a doręcza go organizator. W ciągu 21 dni od otrzymania wyniku można poprosić o wgląd w kopię swojej pracy.

Co zmienia się od 2027 roku

1 stycznia 2027 r. wchodzi w życie nowelizacja ustawy o języku polskim (Dz.U. 2026 poz. 676), Wśród zmian: grupy zdających dzieli się według wieku, na osoby, które ukończyły 16 lat, i młodsze, a za wydanie certyfikatu pobiera się opłatę 100 zł. Przebieg samego egzaminu określi nowe rozporządzenie. Do osób zarejestrowanych na egzamin przed 1 stycznia 2027 r. stosuje się przepisy dotychczasowe (art. 3 nowelizacji). Jeśli rejestrujesz się później, sprawdź zasady u organizatora.

Co trzeba umieć powiedzieć na B1

Standard poziomu B1 w załączniku do rozporządzenia opisuje mówienie tak: płynne porozumiewanie się w typowych sytuacjach, rozpoczynanie i kończenie rozmowy oraz włączanie się do niej, mówienie o swoich zainteresowaniach, doświadczeniach, planach i marzeniach, wyrażanie i uzasadnianie opinii, opisywanie i relacjonowanie zdarzeń, streszczanie przeczytanego tekstu, proszenie o powtórzenie lub wyjaśnienie. Wpływ wymowy języka rodzimego może być odczuwalny, ale nie powinien zakłócać zrozumienia.

Tematy, role i przykładowe zadania do ćwiczeń są w osobnym poradniku: część ustna egzaminu B1: tematy i przygotowanie.

Jak ćwiczyć mówienie

Mów na głos codziennie. Część ustna trwa do 15 minut i najbardziej widać na niej długie pauzy. 15–20 minut mówienia dziennie daje więcej niż godzina ćwiczeń raz w tygodniu.

Ćwicz rodzaje wypowiedzi ze standardu. Opowiadanie o sobie i swoich planach, opis zdjęcia albo miejsca, streszczenie filmu lub artykułu z krótkim komentarzem, opinia z uzasadnieniem, rozmowa telefoniczna, dialog w sklepie, u lekarza, z właścicielem mieszkania.

Ucz się wyrażeń łączących. Moim zdaniem…, Z jednej strony…, z drugiej strony…, Dlatego…, Na przykład… Porządkują wypowiedź i dają chwilę do namysłu.

Nagrywaj się. Ustaw minutnik na 2–3 minuty, mów na wybrany temat i odsłuchaj nagranie. Usłyszysz, gdzie milkniesz i które formy mylisz.

Jak pomaga Talkfirst

Talkfirst nie ma próbnego egzaminu B1 i nie wydaje certyfikatów. Talkfirst ćwiczy to, czego najtrudniej nauczyć się samemu: mówienie. Rozmawiasz na głos z rozmówcą AI po polsku na tematy codzienne albo w scenach, a po rozmowie widzisz pauzy, błędy i jak powiedzieć to lepiej. Wyjaśnienia są po ukraińsku, rosyjsku lub angielsku. Możesz ustawić cel B1 i datę egzaminu, a Talkfirst policzy, ile minut mówienia tygodniowo potrzebujesz. Więcej na stronie polski w Talkfirst.

Pytania i odpowiedzi

Źródła: UdSC, zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE; rozporządzenie MNiSW z 14 lutego 2025 r. w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego (§ 5, 14, 16, 17, 23, 25, 27 i załącznik nr 1); ustawa z 30 kwietnia 2026 r. o zmianie ustawy o języku polskim. Sprawdzono 3 października 2026 r.