Коротко. Возьми агента, который у тебя уже есть, Claude или ChatGPT, как репетитора и подключи Talkfirst, чтобы выученное не терялось: слова попадают в словарь и карточки, фразы получают оценку произношения по каждому слову, а план и прогресс считает сервер. Агент думает и объясняет, Talkfirst хранит, слушает и доставляет.
ИИ-агент вроде Claude или ChatGPT может быть хорошим репетитором английского. Он простыми словами объяснит время, перескажет твою фразу так, как сказал бы коллега, сыграет интервьюера или арендодателя и подстроится под твой уровень. Чего у него нет само по себе — места, где хранится выученное. Этот раздел о связке, которую мы считаем лучшей: твой агент плюс Talkfirst как коннектор.
Мы не пытаемся быть умнее Claude. Агент думает и объясняет. Talkfirst хранит, слушает и доставляет: словарь, записи голоса, разборы, прогресс и план.
Зачем учить с агентом и чего ему не хватает
Чат отвечает в любое время и не устаёт от одного и того же вопроса. Для разговорного английского для работы и жизни это уже много: прогнать собеседование, найти фразу для неловкого письма, понять, почему одно предложение звучит естественно, а другое нет.
Пробелы видны через неделю. Новый чат начинается почти с нуля, а в длинном чате ранние сообщения выпадают. Голосовой режим старается тебя понять, а не оценить, поэтому паузы и слова, которые ему пришлось угадать, остаются незамеченными. Оценки по каждому сказанному слову нет, а без правил в промпте исправления непоследовательны. Подробное сравнение — в статье голый чат против агента с Talkfirst.
Как подключить Talkfirst
Talkfirst — это MCP-коннектор по адресу https://mcp.talkfirst.io/mcp. В Claude в браузере или в приложении для компьютера: Настройки → Коннекторы → «Добавить свой коннектор», вставь адрес и войди по коду из письма или через Telegram. Новый email создаёт бесплатный аккаунт. В ChatGPT коннектор подключается через режим разработчика, если он есть на твоём тарифе и в твоём регионе.
Пошаговое подключение и промпты для разговорной практики — в гайде английский с ChatGPT и Claude, актуальные шаги всегда в документации.
В начале каждой сессии агент сам читает, что повторить сегодня, твой профиль, заметки, план и справку по нужной теме. Поэтому даже совсем новый чат уже знает твой уровень, цель, слова и о чём вы договорились в прошлый раз.
Шесть блоков
1. Слова попадают в словарь
Это главное. Ты даёшь агенту текст, письмо клиента или описание своей работы, он выбирает фразы, которые стоит выучить, и записывает их в словарь и в карточки. Дальше они возвращаются по графику, в квизах и в разговорах. Подробно — в статье словарь английского с ИИ-агентом.
2. Произношение с оценкой
Окно записи открывается прямо в чате: слушаешь эталон, говоришь фразу и получаешь балл из 100 за всю фразу и за каждое слово, плюс то, что услышало распознавание. Потом агент объясняет одну-две главные ошибки. Подробно — в статье проверка английского произношения с ИИ.
3. Лекции, которые собирает агент
Попроси пятиминутную лекцию про время, про фразы для совещаний или про свои слабые места. Агент пишет сценарий, сервер озвучивает и собирает урок, а ты слушаешь потом с телефона. Готовой библиотеки лекций по английскому нет: их собирают по запросу. Подробно — в статье аудиоуроки английского с ИИ.
4. План обучения с настоящими цифрами
Уровень, цель и срок записываются в профиль, и агент согласует с тобой недельный план: минуты собственной речи, квизы, разговоры, лекции. Что сделано на самом деле, считает сервер, поэтому агент в каждом новом чате видит и план, и факт. Подробно — в статье план изучения английского с ИИ.
5. Приложение, где всё живёт
Веб-приложение и Telegram Mini App работают в одном аккаунте с коннектором: тот же словарь, те же карточки и прогресс. Планируешь в Claude на ноутбуке, повторяешь и разговариваешь в телефоне. Подробно — в статье приложение для английского, которое работает с ИИ.
6. Какую связку выбрать
Голый чат, чат с хорошими промптами или агент с Talkfirst: что даёт каждый вариант и где он заканчивается. Подробно — в статье лучшее приложение для английского с ИИ. Если выбираешь собеседника для разговора, смотри сравнение ИИ-собеседников.

Окно разговора Talkfirst после реплики. Кадр с нашего тестового стенда с интерфейсом на английском, а не скриншот живого чата.
Первая сессия за 15 минут
Подключи Talkfirst, открой новый чат и пройди эти шаги. Уровень, цель и тему меняй под себя.
Шаг 1. Профиль и цель
Мой английский примерно B1. Он нужен для работы: совещания и собеседования. Хочу выйти на B2 к 1 июня. Сохрани это в мой профиль.
Агент записывает уровень, цель, целевой уровень и срок в profile и говорит, что сохранил.
Шаг 2. Как тебя учить
Запомни на все занятия: объясняй по-русски и коротко, исправляй только ошибки, которые меняют смысл, и давай один пример из работы.
Постоянные пожелания попадают в заметки (notes_set, до 2000 символов). Агент читает их в начале каждого нового чата и сам предлагает сохранить новое пожелание, когда ты его называешь.
Шаг 3. Первые слова
Покажи темы уровня B1. Из «Поиска работы» выбери десять фраз, которые понадобятся на собеседовании, и добавь их в мой словарь.
Агент показывает колоды курса (topics) и записывает фразы вроде strengths and weaknesses, work experience и cover letter через vocab_add. Дубликаты пропускаются.
Шаг 4. Скажи вслух
Дай окно произношения для фразы «The interviewer asked about my strengths and weaknesses.»
Окно открывается в чате в Claude в браузере или в приложении для компьютера. Нажми «Эталон», запиши себя, и агент объяснит главную ошибку. В мобильных приложениях Claude у окон коннектора нет микрофона: записывай в приложении Talkfirst.
Шаг 5. План на эту неделю
У меня около 15 минут в день. Предложи план на эту неделю: минуты речи, квизы и один разговор. Покажи, прежде чем сохранять.
Агент предлагает, ты соглашаешься, и он записывает неделю через plan_set. Дальше факт считает сервер, и через неделю агент начнёт с него.
Учишь польский, литовский или чешский?
Тот же подход работает и для других курсов Talkfirst, со своими колодами и особенностями: польский с ИИ-агентом, литовский с ИИ-агентом и чешский с ИИ-агентом. Аккаунт тот же: курс и уровень переключаются в приложении.
Чего это не заменяет
Оценки и исправления автоматические и могут ошибаться, голоса — синтез речи. Это способ набрать много практики и держать её в порядке, а не преподаватель, который поставит произношение с нуля. Другие разборы — в гайдах по английскому, сам продукт — на главной Talkfirst.
Вопросы
Нужен ли платный тариф Claude или ChatGPT?
У Claude и ChatGPT есть бесплатные тарифы со своими ограничениями. В ChatGPT коннектору нужен режим разработчика, а есть ли он у тебя, зависит от тарифа и региона. Без агента всё в Talkfirst работает и в браузере, и в Telegram.
Сколько стоит Talkfirst?
Бесплатно: 35 минут голоса в неделю (распознавание твоей речи и озвучка ответов), 210 новых озвучек в неделю и стартовые сцены: Знакомство, В кафе, Как пройти. Pro: 140 минут голоса в неделю, все сцены, в том числе собеседование, и своя тема — за 500 звёзд Telegram на 30 дней. Лимиты сбрасываются в понедельник.
Агент вспомнит меня в новом чате?
Да, через Talkfirst. В начале сессии он читает профиль, заметки, план и то, что повторить сегодня, поэтому знает твой уровень, цель, слова и договорённости — ничего вставлять не нужно.
Можно ли говорить вслух в мобильном приложении Claude?
Текстовые инструменты там работают, но у окон коннектора в мобильных приложениях Claude нет микрофона. Для голоса открой приложение Talkfirst в браузере или в Telegram: результаты попадают в тот же аккаунт, и агент их видит.