Час платити. У цьому уроці — разом чи окремо, готівкою чи карткою, чек, чайові і як сказати «решти не треба».
Razem czy osobno? — Разом чи окремо?
Вас кілька, офіціант приносить рахунок і питає: «Разом чи окремо?» Слово посередині означає «чи», воно знадобиться в будь-якому виборі. У прикладі питання повністю: ви пла́тите разом чи окремо?
| Польською | Переклад |
|---|---|
| ▶ Razem czy osobno? | Разом чи окремо? |
| ▶ Płacą państwo razem czy osobno? | Ви платите разом чи окремо? |
gotówka — готівка
Це слово — готівка. Знадобиться, якщо картку не приймають. У прикладі: у мене є лише готівка, і в слова в кінці інший звук.
Канал у Telegram. «Польська українською · Talkfirst» — фраза дня з озвучкою і квізи: t.me/polska_ukrainskoyu