Чи є польська в Duolingo?
Так, але лише з англійської

Коротко. Так, але лише з англійської. На 19 жовтня 2026 року в списку Duolingo з 313 курсів є один курс польської — для англомовних, близько 2,1 млн учнів; з української та російської польської немає. В уроках є короткі вправи на говоріння, але власні сторінки Duolingo не згадують польську серед мов для розмовних функцій Video Call і Roleplay. Українською безкоштовно вчить польської Babbel (рівні A1 і A2), для розмови підійде ШІ-співрозмовник на кшталт Talkfirst, Praktika або Talkpal, а для іспиту B1 на карту резидента ЄС — тренажер у форматі іспиту.

Як ми перевіряли

19 жовтня 2026 року ми завантажили публічний список курсів, з якого будується сторінка duolingo.com/courses. У ньому 313 пар «яку мову вчиш» і «з якої мови». Польська як мова, яку вчать, трапляється рівно один раз — з англійської, 2 126 006 учнів. Навпаки, з польської, Duolingo вчить дев'яти мов, зокрема англійської й німецької, але польської це не навчить.

З української Duolingo навчає дев'яти мов: англійської, німецької, французької, іспанської, італійської, португальської, японської, корейської та китайської. З російської — одинадцяти. Польської немає в жодному з цих списків. Тобто вчити польську в Duolingo можна тільки через англійську: завдання, підказки й переклади будуть англійською.

Списки курсів змінюються. Якщо читаєш це значно пізніше, зазирни на duolingo.com/courses сам; ми оновлюємо сторінку, коли перевіряємо знову.

Що дає курс польської

Звичку. Duolingo добре вміє повертати тебе щодня на кілька хвилин: короткі уроки, серія днів поспіль, нагадування. Для польської це регулярний контакт зі словами, правописом і літерами, які спершу здаються дивними, як-от ł, ż і ą.

Трохи говоріння. У пості блогу Duolingo про навички говоріння від лютого 2026 року сказано, що з першого уроку є вправи на говоріння: повторити слова, перекласти речення вголос або взяти участь у короткому діалозі. Ти вимовляєш у мікрофон підготовлене речення, а застосунок його перевіряє.

Ціни Duolingo ми не перевіряли: вони залежать від країни й поточних знижок, тож дивись у застосунку.

Чого в ньому немає

Співрозмовника

Відкрита розмова в Duolingo — це функції Video Call і Roleplay з підписки Max. В анонсі Max Roleplay названо для англомовних, які вчать іспанську, французьку, німецьку, італійську й португальську. У пості про Video Call від січня 2026 року перелічено англійську, іспанську, португальську, французьку, японську, німецьку, італійську, корейську та китайську. Польської немає в жодному списку, і сторінки Duolingo, яка б її додала, ми не знайшли. Перш ніж платити за Max заради розмови польською, перевір у застосунку.

Це найважливіша прогалина. В уроці ти повторюєш або перекладаєш речення, яке хтось написав за тебе. У житті й на іспиті тобі ставлять несподіване запитання, і відповідь треба скласти самому, з правильними закінченнями, поки співрозмовник чекає.

Пояснень українською

Єдиний курс польської — з англійської. Для старту є безкоштовна заміна українською: українська версія Babbel безкоштовно дає україномовним курси польської рівнів A1 і A2 і пише, що вони завжди будуть безкоштовними. Рівня B1 там немає.

Іспиту B1

Для карти довгострокового резидента ЄС у Польщі потрібна польська не нижче B1. Державний іспит складається з письмової частини з чотирьох модулів і усної частини до 15 хвилин, і в кожному модулі та в усній частині треба набрати щонайменше 50 %. Duolingo не побудований під цей формат, тож не скаже, чи склав би ти іспит. Як усе влаштовано — у гайді польська B1 для резидента ЄС, теми усної частини — у усна частина польської B1: теми.

Чим доповнити для розмови

Якщо Duolingo подобається, залиш його для слів і додай інструмент, де тобі відповідають. Детальне порівняння — у гайді ШІ-співрозмовники для польської, коротко:

• Talkfirst (наш продукт): говориш уголос із ШІ-співрозмовником польською з рівня A1, а після кожної розмови бачиш паузи й помилки з поясненнями українською. Є пробний усний іспит B1 із трьох завдань з результатом у відсотках. Безкоштовно — 35 хвилин голосу на тиждень і повний пробний іспит раз на 7 днів; Pro — 140 хвилин на тиждень за 500 зірок Telegram на 30 днів.
• Praktika називає польську серед своїх 14 мов; безкоштовний тариф дає обмежену розмовну практику й базовий відгук. Інтерфейсу українською немає.
• Talkpal вчить польської серед багатьох мов, сторінка польської є українською; безкоштовно — 10 хвилин на день, більше безкоштовного часу, ніж у Talkfirst.
• ChatGPT або Claude підтримають розмову польською, якщо в промпті задати рівень і попросити виправлення; див. польська з ChatGPT і Claude.

Уроки, картки й застосунки для іспиту, крім Duolingo, — в огляді додатків для вивчення польської.

Розпорядок: Duolingo плюс розмова

Близько 25 хвилин на день вистачить, щоб рухалися обидві сторони:

1. 10 хвилин Duolingo. Щоденний урок — заради серії й нових слів.
2. 10–15 хвилин розмови. Одна тема на день: розповісти про себе, роботу, житло, вихідні. Відповідай уголос повними реченнями, потім прочитай розбір і скажи виправлений варіант ще раз.
3. Раз на тиждень — одна тема граматики. Наприклад, родовий відмінок після nie mam (у мене немає), а потім навмисно вжий його в наступній розмові.

Перші фрази — у гайді польська з нуля: основні фрази. План з нуля для україномовних — польська з нуля для українців.

Якщо B1 потрібен для карти побиту

Сам Duolingo усну частину не закриє. Тренуй завдання іспиту вголос і з таймером. Пробний усний іспит B1 у Talkfirst дає три завдання — картинку, монолог і діалог у ролі зі звертанням Pan або Pani — і результат у відсотках; «склав би» — від 50 %, як у розпорядженні. Шкала наша, бо офіційні критерії оцінювання не опубліковані, а вимову пробний іспит не оцінює. Для письмової частини справжні іспити минулих років на polskitest.pl ближчі до реальності, ніж будь-який застосунок з уроками.

Часті запитання

Інші гайди з польської: усі гайди.